兔玩电竞 - 外媒专访UZI:LOL是团队游戏 荣耀属于RNG!

上一篇(左方向键) 下一篇(右方向键) 回目录(回车键) 粗体(B键)  正常(N键) 随机浏览(S键)   浏览次数:12    发布时间:2018/5/18 15:28:57   出处:兔玩电竞   

  近日,外媒Cybersport抓住MSI季中邀请赛的机会,对正在欧洲参赛的UZI进行了采访。在访谈中,UZI谈及了自己近年来的变化和拿到职业生涯首个冠军的感受。以下便是采访的全部内容,黑体部分为UZI的回答:

外媒专访UZI:LOL是团队游戏 荣耀属于RNG! - 后花园网文 - 游戏新闻

  A lot of people in the press and elsewhere have been talking about your growth from the emotional person you were in Season 3. What are the reasons?

  媒体里很多人都说到你从S3那个情绪化的自己成长了很多,为什么呢?

  At first, I was just thinking about only enjoying the game, but I didn't think about my teammates and other people's thoughts. That's why I tried to carry by myself. Later on, I realized that that was a game of five-people teams, so I started improving myself and move towards being more team-fight oriented, and not just being focused on myself.

  刚开始,我只想自己玩的开心,但从没有想过我的队友和其他人的想法。这就是我为什么总想着自己carry。后来,我意识到这是一个五人游戏,所以我开始提升自己,成为一个更偏向于团战的人,而不只是想着我自己。

  When did you realize that?

  什么时候意识到这一点的呢?

  It was at Season 5 when I didn't get to Worlds. I realized that was not a solo game, it was a team game. That's when I started improving myself.

  S5我没能去成世界赛的时候,我意识到这不是一个人的游戏,这是一个团队游戏。我这个时候才开始提升我自己。

  That coincided going into Season 6 when you joined Qiao Gu Reapers. And at some point, you found yourself in RNG. What did you notice in RNG that stood out in terms of team atmosphere?

  这和你S6加入QG同时发生了,接着你就去了RNG。RNG的团队氛围和其他队伍有什么不同?

  The atmosphere in RNG is actually better than any of my previous teams. We tend to argue a lot in RNG, which makes us closer, but we also have fun together. That's how we communicate more.

  When I played with Zero [at Star Horn Royal Club — Ed.], we just didn't talk. That's why it got worse and worse. In RNG, I tend to talk a lot, so that's how we solve that problem.

  RNG的团队氛围比我之前在的所有其他队伍都要好。我们RNG很喜欢争论,让我们更加亲近了,但我们也会一起玩笑。这是我们加强沟通的方式。

  当我在老皇族和Zero搭档的时候,我们不讲话的。所以情况越来越差。在RNG,我讲很多话,这是我们解决问题的方式。

外媒专访UZI:LOL是团队游戏 荣耀属于RNG! - 后花园网文 - 游戏新闻

  Tell me a little bit about the dynamic with Ming.

  谈谈和Ming的默契吧。

  Ming actually abandoned his previous game style to get closer to mine. That's how we play together, so I'm very happy I have him as a support.

  其实小明为了和我更加默契,抛弃了他自己之前的游戏风格。这是我们能一起配合的方式,所以我真的很开心他能当我的辅助。

  At some point, at least this year, you got your first LPL trophy — your first trophy in general, actually. I was told that you lifted it for your team-mates, rather than yourself. Can you tell me more?

  今年拿到了LPL奖杯,有人告诉我你是为了队友捧杯,而不是你自己,能跟我说说吗?

  I've been to a lot of finals, but unfortunately, I didn't get any of the championships. This is the first trophy I lift up. Previously, I thought if I played the best, I can win trophies, but I realized that all of my teammates have to perform the best so we can do it all together. It's not my trophy. It's my teammates'.

  我参加过很多决赛,但不行的是,我从没拿到过冠军。这是我举起的第一个奖杯。之前,我以为只要我成为最强,我就能赢奖杯,但我意识到,只有我所有的队友都拿出最好的表现,我们才能一起夺冠。这不是我的奖杯,是我队友的。

外媒专访UZI:LOL是团队游戏 荣耀属于RNG! - 后花园网文 - 游戏新闻

  从S3一路走来,UZI不再是那个孤胆薇恩,在自己越来越强的同时也变得更加的团队。希望这样的变化能够成就小狗和RNG,期待他们能够在巴黎证明自己,正名LPL。

  对线打不过?还在青铜混?手把手教你打上钻石!快关注兔玩英雄训练营

  

兔玩电竞』的更多其他内容(随机显示)

01、LOL屠夫之桥回归了!这两件新装备一出 人均妖姬亚索!

2018/5/18 15:25:08

02、LOL新英雄应该这么玩!中单暮刃电刑瞬秒对面 才不是辅助!

2018/5/18 15:16:28

03、绝地求生枪械平衡失败?平均在线人数跌破百万!

2018/5/18 14:31:31

04、如何打败UZI?LOL官方给出8条对策

2018/5/18 12:11:15

05、LOL四大解说评价MSI UZI小组赛MVP RNG五成几率夺冠

2018/5/18 9:57:38

06、LOL:MSI选手评分 UZI破200遥遥领先!

2018/5/17 22:29:41

07、《绝地求生》中文大厅实装 新饰品热裤掉率极低

2018/5/17 16:36:21

08、LOL野区大改!河道迅捷蟹史诗级加强!打完BUFF升不了二级了!

2018/5/17 16:29:36

09、LOL:还在玩纯攻速流AD?早都过时了!AD这么玩才能赢!

2018/5/17 14:08:49

10、LOL:厂长揭秘世界聚焦于你 爱萝莉新平台首秀效果爆炸

2018/5/17 12:34:26

11、LOL:RNG远征巴黎 中国女排御用心理辅导师随行

2018/5/16 23:17:17

12、LOL:RNG赛前趣味互动 FNC明示不会禁用UZI卡莎

2018/5/16 20:00:42

13、LOL:笑笑走出离婚阴影 与西卡开怀畅饮晒合照

2018/5/16 16:58:22

14、自带随身拍卖行 魔兽世界新版牦牛售价500万

2018/5/16 15:11:26

15、LOL:FNC发文向RNG求助!一场MSI促进了中欧友谊?

2018/5/16 14:58:32

16、LOL:MSI头名之选!没想到香锅居然掏出这英雄?还成为了大杀器!

2018/5/16 14:16:16

17、网友重新定义LOL四大ADC UZI独占前四!

2018/5/16 12:33:06

18、LOL:UZI摧枯拉朽击溃电狼 RNG拿下小组第一!

2018/5/15 23:53:26

19、LOL:双杀韩国队气势如虹 闪电狼暂列小组第一!

2018/5/15 21:57:08

20、LOL:狂小狗EZ一打五 RNG顺利晋级MSI淘汰赛

2018/5/15 19:11:25

21、LOL:猪妹辅助未显奇效 KZ获胜确定出线

2018/5/15 18:12:40

22、LOL:MSI解说引争议 遭电竞圈大佬炮轰

2018/5/15 16:26:17

23、LOL这位上单曾在MSI砍爆SKT!如今现身LDL决赛!

2018/5/15 15:52:18

24、LOL:童无敌现身LDL总决赛!没想到LDL新人辈出 也能独当一面!

2018/5/15 14:46:55

25、LOL:为RNG出征MSI加油打气!你的MSI卡集齐了吗?

2018/5/15 14:33:10

26、LOL新英雄居然不是鲲?是个钩子辅助 抢人头还不会被骂!

2018/5/15 14:29:35

27、LOL:UZI为何这么强?真相让人为之动容

2018/5/15 13:21:36

28、LOL:逆境RNG连破两强 顺风UZI不可阻挡

2018/5/14 21:09:49

29、LOL:MSI的4096种结局 RNG能否出线全靠自己!

2018/5/14 18:45:36

30、电子竞技终于被认可了!正式加入亚运会 LOL也将成立国家队!

2018/5/14 17:30:02

31、专访UZI:感谢粉丝 我们打得太烂了 季中赛LOL战队都很强

2018/5/14 16:13:55

32、LOL:季中赛RNG状态不佳 LPL英文解说纷纷献良策

2018/5/14 15:57:25

33、LOL:MSI上大放异彩的居然是这个英雄?疾速接大落地双杀太恐怖!

2018/5/14 13:26:14

34、绝地求生:OB失误还是自瞄外挂?虎牙天命杯QM再遭质疑!

2018/5/14 11:20:29

35、LOL:MSI小狗豪取四杀 RNG顽强翻盘再胜FNC

2018/5/13 22:15:38

36、LOL:RNG双杀FNC UZI爆炸输出豪取四杀

2018/5/13 22:08:49

37、LOL:MSI互抢五杀上演恩断义绝 FNC喜得三连胜

2018/5/13 21:00:30

38、LOL:MSI的秘密武器!万万没想到这个冷门上单有奇效!

2018/5/13 20:36:47

39、LOL原来打败KZ的秘密武器是这个!冷门中单也能carry全场!

2018/5/13 20:28:49

40、LOL:上单1V2完美逃生 打野低1级极限抢龙 TL击溃RNG得MSI首胜

2018/5/13 18:42:58

41、LOL:MSI趣事 除了峡谷先锋 RNG麻辣香锅全都要

2018/5/12 22:16:26

42、LOL:越南战队后生可畏 KZ艰难拿下MSI第三胜

2018/5/12 21:25:22

43、FNC中路自比Faker LOL世界第一中单又双叒叕易主了!

2018/5/12 20:56:20

44、LOL:越南劲旅被运营 RNG全面压制拿下MSI第二胜!

2018/5/12 20:43:39

45、LOL:不斩无名之辈 FNC碾压KZ获MSI小组赛首胜

2018/5/12 20:32:07

46、LOL皮肤纪念币免费拿!MSI集卡你集齐了吗?

2018/5/12 18:20:48

47、LOL瑞兹配这个符文简直绝了!这个新套路完胜疾步!移速爆表

2018/5/12 18:13:51

48、LOL:原来MSI打爆RNG的竟是RNG自己人!鼠王赛后采访揭露真相!

2018/5/12 18:10:03

49、LOL:MSI最大的取胜利器!两局都是因为这个英雄?!

2018/5/12 17:59:55

50、LOL:4TP战术持续压迫滚雪球 RNG次战憾负KZ

2018/5/11 23:41:58